2009 m. spalio 26 d., pirmadienis

Rankinė mamai / Handbag for my mom

Pirmojo daikto, kurį čia pristatysiu, istorija prasidėjo prieš bene porą mėnesių, kai mama paprašė padėti jai nusipirkti naują rankinę. Tądien smigo gėdos strėlės į mano sąžinę: nors „rimtus“ daiktus siūnu ne metai ir ne du, bet visdar nesu nieko pasiuvusi savo mamai!
Prisižadėjau, pasiuvau.


Pasiuvau aš ją greitai ir visiškai paprastai, tik labai ilgai užsitęsė rankenos paieškos. Bet praėjusią savaitę pagaliau užkaliau paskutines kniedes ir rankinė nukeliavo pas savo naująją šeimininkę. O aš užsidėjau dar vieną, labai didelį, pliusiuką siuvinėlių sąraše.

Iš tikro labai abejojau, verta ją čia dėti ar ne. Tačiau esu maksimalizmo rūbuose ir minimalizmo aksesuaruose fanė. Todėl dauguma mano rankinių tokios ir yra - be detalių išorėje. Kartkarčiais vasarą kyla mintis prisidėti daugybę apyrankių ir n eilių ant kaklo, bet net tada jaučiuosi šiek tiek nepatogiai. Net batai – kad ir kaip beprotiškai gražu bebūtų į daug ką pažiūrėti, gyvenime nugali forma, ne detalės. Porą porų esu ir savo rankomis nuoperavusi nuo dirželių ir sagtelių..
Na o rankinė aprangoje man turi būti labiausiai išlaikytas daiktas. Paskutinis akcentas. Jokių abejotinų sagtelių kniedelių matomų kišenėlių. Būtent tokia manau yra ir šioji.

The first thing I am showing here is also the first handbag I made for my mom. Very simple and minimalistic - just like she asked for.
In fact all my bags are minimalistic. When it comes to accessories, I choose shape, not the details. But when it comes to clothes or interior…

Rūta

2009 m. spalio 12 d., pirmadienis

Pirmas įrašas. Apie mane / First. About me

Sveiki,

  Prisistatau – Rūta, 24 metų Lietuvos pilietė ir darbo liaudies atstovė. Šiandien pradedu rašyti savo internetinį dienoraštį apie...daiktus.
  Didžiausia mano aistra ir mėgstamiausias užsiėmimas yra siuvimas. Dievinu rūbus, madą, galiu valandų valandas praniurksoti peržiūrinėdama houte couture šedevrus ar tyrinėdama tą vieną vienintelę suknelę. Ir, žinoma, paaukoti naktį dar vieno „siuvinėlio“ užbaigimui.
  Nesu profesionali siuvėja: nebaigiau jokių su tuo susijusių mokslų ir nedirbu su tuo susijusio darbo. Meilę rūbui turbūt perdavė močiutė - buvusi siuvėja - ir šioje srityje visą gyvenimą besisukanti mama. Savąją siuvėjos karjerą pradėjau nuo rūbelių lėlėms, palėpėje rastų drabužių "permodeliavimų" žirklėmis, madų šou namiškiams ir t.t. Paauglystėje, atsiradus didesniam poreikiui atrodyti gražiai, pradėjau imtis ir rimtesnių projektų - siūti rūbus sau, rankinukus, įvairius rakandus namams, dovanėles draugams, „jei užvažiuočiau, gal galėtum patrumpinti kelnes?“...
  Tikiuosi, jog blog‘as taps erdve, kurioje apie aprangą galėsiu pliurpti tiek kiek galiu (o galiu daugiau nei gali ištverti mano aplinkiniai !). Ir, svarbiausia, sukursiu namus visiems mieliems daiktams.
Taigi mano daiktų istorijos –  tai, kas juos įkvepia, kaip jie gimsta ir kaip pritaikomi gyvenime.

  Hello all, my name is Ruta, I‘m 24 and here is my blog about the biggest passion of my life - sewing. I‘m not a professional educated sewer. My “career” started from dresses for my dolls, cutting old clothes for "fashion shows", then turned into hobby to make wearable things for myself, friends etc.
  The name of this blog could be translated “stories of things”, as I’m not only sewing clothes, but making handbags and some other stuff. That’s what I will be writing about - ideas, inspirations and all the things I have created.


Rūta