Do you remember my long "almost wedding" dress? I didn‘t cut it. And I wore it for a walk in a city. Well, people were staring quite a lot (but that‘s usual here if you try something at least a bit different) and my friend evaluated it as dressy, „gorgeous“ outfit.
…Gorgeous? Well I‘m not used to look gorgeous! In most cases it sounds just like „too much“: I don‘t have where to look „gorgeous“ + all those minimalistic tendencies, timeless expressions „less is better“ and natural „Lithuanian“ modesty.
I won’t cut the dress. I like it, and I really liked to wear it.
Prisimenate "beveik vestuvinę" ilgą suknelę? Nekirpau. Ir netgi pabandžiau pasivaikščioti po miestą. Vilniečių verdiktas: žiūrėjo. Draugo įvertinimas: gražu, bet puošnu.
Puošnu... Ar įgimtas „lietuviškas“ kuklumas kaltas, ar tiesiog neturėjimas kur puoštis, bet man šis žodis itin retai tampa komplimentu ir tiesiog asocijuojasi su „per daug“. O dar tos aplinkui sklandančios minimalizmo tendencijos ir auksinės mintys „geriau mažiau nei..“, „kuklumas puošia“.
Suknelės visdar nekirpsiu. Puošniau, romantiškiau, stipriau. Kartais juk galima?
Pranešimai
41 komentarai (-ų):
..ooh ..I love thiss dress ..MAXI is the new Mini this season , so you ALREADY DID IT : )
Labai žavu :)! Apskritai visi derinukai labai žavūs. Suknelė labai gerai atrodo :)
Ne galima, o kartais labai reikia ;) :D
Super atrodai. Radau dar viena blogą, kuriame žmogus puošia rūbą, o ne rubas žmogu. ;)
Ir nekirpk! Gražiai atrodo, tikrai ne per puošniai. Medžiagos raštas tą ilgį sušvelnina. Aš kažkurį savaitgalį irgi vaikštinėjau su maxi, mamos gimtadienis buvo. Įdomiai jaučiausi į maximą nuėjusi, nes žmonės keistai šnairavo :D
žvilgsniai tai dar nieko, bet kai prieina ir klausia rimtu veidu: ar nebus šiandien karnavalo? o sulaukus neigiamo atsakymo dar perklausia: ar tikrai? tai iš vis baisu :D bet tai nesustabdo vilkėti ilgų sijonų ar suknelių :)
nuostabiai atrodai :)
that's a beautiful look, you're so pretty in the last picture!
Tiesiog žavinga!
Labai graziai atrodai! Ir visai cia nera puosnu! :D O ilgis pats tas, na bent jau as tai dievinu maxi ilgi. Ir dar man tiesiog labai dziugu,kad yra tokiu zmoniu kaip tu!:)
nu tobula :)) ką ir bepridursi.
Amazing! Chic and fabulous...
Stunning! You should not cut it!
O man labai gražu. Neabejotinai žiūrėjo, nes tikrai nerealiai atrodo ;)
Good decision not to cut it! You look gorgeous with it! <3
http://myfashioninsider.blogspot.com/
I'm pretty positive I voted for not cutting the dress...and hoorah, it looks lovely!
Oooh do NOT cut it!! It would be a crime!! I love the way you styled it here. Take the stares as a compliment!
Its very dressy but looks just lovely on you! I agree it's perfect just the length it is...
I love all the neutrals of your outfit with your beautiful hair colour.
i wouldn't cut it either! the print is timeless & it is a perfect fit for your frame:) beautiful!
Thank you elinelle, Cafe Couture, THESTREETFASHION5XPRO, Eva Foreva, Katnani, A Sewn Wardrobe, Carolyn, la petite fashionista
Ir lietuviškia dėkui Aiste, Airina, mirattes, SimSim, Šarūne, Vita ! =)
Marginalijos – prekybos centrai/parduotuvės... ir viešasis stransportas tai kone dar „naujas“ žiūrėjimo porūšis, nes kol pvz. stovi eilėje būna taip įkyriai žiūri visą laiką, kad net paklausti norisi „ar kažkas negerai?“
Malka – va taip man dar nėra buvę.
Prisiminiau: kažkurią dieną stovėjau parduotuvėje rinkau sausainių (net ne sau, darbui.Ir vyras šalia stovėjo rinko: „...panelėms nederėtų tiek daug sausainių pirkti“. Na įdomiai lietuviai parenka replikas, ką ir bepasakysi =)
Elizabeth – yes, you were one of those few who voted for longer =) Thanks!
Labai gražiai atrodai taip apsirengusi - super suknelė :)
This is so beautiful! I love the whole outfit! It makes me want a long dress (which I do not own).
Thank you for your comment too. :) I love seeing new faces! It is how I find the best new blogs!
Stai ir as po tavo bloga pasidairiau. Kokie ispudingi tavo sugebejimai! O, kad as taip mokeciau siuti!
Sitas derinukas man patiko. Puiki medziaga sukneles. Ir kazkaip nepasirode man "puosnu". Na, bent jau ne taip, kaip Lietuvoje suprantamas tas puosnumas..
Tegul pratinasi lietuvio akis prie Londone ir kitur jau pora metu klestincio maxi ilgio. Fotografija po tiltu-super, pamaniau, kad cia po Eifeliu:-D
Very pretty dress!
That's a beautiful dress! Don't cut it! :)
Thanks for commenting on my blog. I hope to see you back again.
http://the-not-so-secret-loves-of-bri.blogspot.com/
WOW! Perfection!
Labai grazu :) o gal tie spoksotojai ne snairavo, o grozejosi tavo suknia? :)
Very, very pretty! I think that it should most definitely stay long. You look so lovely!
puikiai atrodei :) ir as atsisukciau, bet tik pasigrozejimui :)
that is a gorgeous maxi dress.... so perfect for this season.
http://diyainherstilettos.blogspot.com/
I'm so glad you didn't cut it! It's gorgeous and the proportions are so lovely. You look good, people stare - what's so wrong about that?!
pretty dress!
xoox
Olivia
Karts nuo nuokarto paskaitinėju Jūsų įrašus. :} Manau esate labai kūribinga il šilta mergina. :)
Under the bridge.Tiesiog šiaip,ar gal čia kartais apie vieną dainą ;o?
Nežinau, man tai čia tikrai jokio puošnumo. Jis atsirastų nebent priderinus kokius įmantresnius papuošalus,o dabar suknelė kaip suknelė.
Gražus derinukas, toks raminantis. Ir nematau,ko čia gatvėje atsisukti. Nieko iššaukiančio ir panašiai. Net nustebau,kad praeiviai kaip nors keistai gali reaguoti.
Vakar ir aš ištraukiau savo maxi. Kadangi esu ne super aukšta,tai net nežinau,ar gražu ant manęs ar ne. Kaip juokiausi,atrodau lyg laumė ragana. Bet kiti gyrė. turbūt tai geras ženklas :)
Dėkui kam., Feline, Raimonda, - malonu !
Thanks Lara, Rosie, Brianna, Bubbly, Tracy, Diya, S and O,.
Catherine – well, I see nothing wrong when people are staring. I think if someone cares of his look, he should expect that; and in some/different ways everybody wants to be noticed.
Reda, na ir man nėra čia super puošnu! Bet ilga suknelė kažkodėl daugumai automatiškai asocijuojasi su puošnumu, draugas tai turbūt ir išreiškė. O idėją fotografuoti požvėryno senuoju tiltu pasiskolinau iš pažįstamos .
Anonymous 1 - dėkui. Iš tikro net nežinau kodėl tas žiūrėjimas visiems (ir man) dažniau susisieja su kažkuo neigiamu =)
Anonymous 2- po tiltu, nes nuotraukos darytos po tiltu =)
Jiev. arba nupiešk-man-avį - tiesiog draugas vėliau pasakė ką pastebėjo =)Nežinau kodėl žiūrėjo, bet būna juk žmonės tiesiog žiūri jei pamato kažką kitokio. O kitokio net nebūtinai turi būti ypatinga, keista, super, iššaukiančio ar puošnu, gražu ar t.t.t. Ir nebūtinai tai turi būti blogai ar gerai. Tiesiog gali "sukristi" aplinkybės ir kažkas tą akimirka liks labiau pastebėta, ar tik tą akimirką "kitokio" =)
Estás preciosa en la última foto!!
Well this is interesting! I've never seen a Lithuanian blog! I like it! You outfits look really nice :-)
yra viena labai graži daina..under the bridge :)
love this one. I'm taking notes:)
Tikrai nekirpk suknelės ir ateity. Ji tiesiog nuostabi!
Thanks Betweenmydresses, Stephanie Sabbe.
Paulien - there are some other great lithuanian blogs too! It's nice to hear you like my blog.
Anonymous - dainą žinau, bet, tiesą pasakius, tik po komentarų susipratau apie pavadinimų sutapimą =)
Dėkui That In. Nekirpsiu =)
labai labai - suknelės ilgis, megztukas, spalvos (ypač plaukų!) :)
Rašyti komentarą