2010 m. birželio 7 d., pirmadienis

Old Jeans, New Bag / Seni džinsai, nauja rankinė

  How many pairs of jeans do you have? I counted 5 in my closet. I know it would be too little for most women, but for me it‘s more than enough. I wear jeans only to the countryside, and there‘s only one pair I match up on other occasions. The funniest thing is that always when I put them on, my man stairs with horror in his eyes: „don‘t say you will be wearing these?! “. He hates wide jeans, while it‘s my favorite model of trousers.
  So yesterday I wore these jeans with – finally – a new handbag that I made! It’s big and simple, made from very soft a bit scratched leather. I’m not sure if I need it, but it was just fun sewing it.

  Kiek porų džinsų turite? Savo spintoje suskaičiavau penkias. Man - „net“, o daugumai, matyt, tai būtų skurdus skaičius. Džinsus dėviu nebent keliaudama į gamtą (visgi uodui tai sunkiausiai perkandama medžiaga), ir tik vienus pritaikau ir kitur. Juokingiausia, jog tomis retomis progomis mano antroji pusė žiūri pakraupusiomis akimis: „..tik nesakyk, kad šituos dėsies?!“. Jam platūs džinsai yra baisiau negu baisu, o man tai pats dailiausias kelnių modelis.
  Taigi vakarykštis derinys ne su sijonu, ir – pagaliau, pagaliau – naujai pasiūtu rankinuku! Didelis ir visiškai paprastas, minkštos šiek tiek "brokuotos" apraižytos odos. Net nežinau ar man tokio reikėjo: tiesiog siuvau savo malonumui.
Rūta

25 komentarai (-ų):

Justė rašė...

tokios talpios rankines- lobis.:)

Vigi rašė...

Puikiai atrodai! Aš ir mėgstu plačius/platėjančius džinsus. Labai patiko rankinės spalva, tik pati rankinė tokia minkštutė, kad atrodo neatlaikys didelių svorių. Bet gal tik taip atrodo. Rūta, o kokia siuvimo mašina siuvi odą? Aš dabar kaip tik ieškau siuvimo mašinos, gal turi ką patarti?

lamia rašė...

Very cute!! this bag is awsome!!!
xoxo
lamia
http://ginger-chocolateandhoney.blogspot.com/

Šarūnė rašė...

šie džinsai labai tau tinka.
o paskaičius įrašo antraštę, pamaniau, kad bus iš senų džinsų siūta rankinė :)) bet odinė - nepalyginamai geriau, ir spalva graži

mirattes rašė...

Tie vyrai, ką jie supranta apie gražius džinsus. Puikiausiai jie tau tinka ;) Ir rankinė super.

Karolina rašė...

labai dailus boho įvaizdis :} gaila, man tokie džinsai netinka, o Tu su jais atrodai tobulai !

Katnani rašė...

Wow, you're so talented! Lovely bag!

http://myfashioninsider.blogspot.com/

A Sewn Wardrobe rašė...

Great bag!

Wide legs are my fav denim shape, too. I have 5 pair of jeans - 1 boot cut, 1 skiinny, and 3 pair wide leg! To me, they seem much more glam than the normal jean.

Elaine rašė...

What?? I think wide leg jeans look fabulous on you! and that is a great bag!

clothed much, a modest fashion blog

Carolyn rašė...

Your bag is beautiful! You are so clever to make such cool bags, where do you get the leather?
And you look great in those jeans! Wide legs suit you, I think.
I love the background in your photos.

Carolyn rašė...

I meant to say "wide leg jeans suit you"

Rūta rašė...

Dėkui Juste, Šarūne, Mirattes, Karolina!

Vigi - "rankinę" realiai laiko viduje po pamušalu esantis tvirtesnis korpusas. Tfu tfu savaitę jau tampau, bet kolkas brokas nelenda - lyg viską gerai padariau...
Odą siūnu su paprasta Janome RX 18S. Nėra ji tam pritaikyta, bet jau keli metai "laiko", ką reikia randu kaip susiūti =)Jei daugiau siūčiau, matyt sunkiau laikytų..
Šiaip menka patarėja iš manęs šiuo klausimu.

Thank you lamia, A Sewn Wardrobe, Katnani, Elaine.

Carolyn - I either get it with a help of my mom who works in garment industry, either look for leather clothes in second hand stores and reuse it. Thanks!

Danielle rašė...

I agree, five pairs of jeans are more than enough! Love this shirt too :)

GinCherry rašė...

Puikiai tie džinsai ant tavęs atrodo :) NOrėčiau,kad ir man taip tiktų :)
Beje, kaip ir Šarūnė pamaniau iš pavadinimo, kad bus tašė iš džinsų :) Ir puikios nuotraukos kaip visada, labai patinka "sulietas" antras planas.Mano fotoaparatas to nesugeba padaryt :(

O aš turiu tik vienus džinsus, kurie man tarnauja visur :) Bet ne pro šalį būtų ir dar vienus įsigyti :)

O kas dėl odos siuvimo, tai tiesiog nusipirkti reikia adatas skirtas odai, jų galvutė būna kitokios formos, daro kitokią skylę, todėl siūlė daug geriau laiko, plius lengviau eina per odą :) Man teko pokolkas tik rankines tokias išbandyti, tai nepalyginsi su paprasta adata, kaip per sviestą eina :) Bet žinau, kad yra ir mašininės, pabandykit :) Tikrai nebūtina tam speciali siuvimo mašina :)

The Daily Fashionista rašė...

I found you on Chictopia and I love your blog. And that bag is amazing!

EvaForeva rašė...

I really like those jeans on you. When I was reading this post I was afraid you made the bag out of this pair of jeans :-)

Edita rašė...

Visiškai nesu platėjančių džinsų gerbėja, bet tau jie tikrai tinka idealiai. :)

Beje, labai žavi palaidinė! :)

agirlastyle rašė...

Nice jeans! Your blog is really fun :)

Miss B xx

http://agirlastyle.wordpress.com

Lina rašė...

Girls always need new bags, shoes, dresses .....lol
Lovely bag!

Lily rašė...

My boyfriend also hates it when I wear my high-waisted wide leg pants. I don't care! Fabulous outfit. And I love your new hair :)

Rūta rašė...

Danielle, The Daily Fashionista, agirlastyle, Lina, Lily thanks!

EvaForeva – you wasn‘t the only one who thought so =) Some Lithuanian readers understood the title this way too. But no – that‘s my favorite jeans. I would never do anything to them! Thanks!

Dėkui Edita, Gin.
Tokias nuotraukas padeda „išgauti“ objektyvas, ne fotoaparatas (pasak fotografo).
Kalbant apie adatas – taip, jos kitokios, įprastinės labiau "drąsko" odą. Bet šiaip mėgėjiškai siūnant odą ( kaip aš)specialių didelių investicijų tikrai nereikia. Puikios odos galima rasti dėvėtų rūbų parduotuvėse. Tad jei yra noras - pirmyn!

Gegytė rašė...

smagi tašė :)

VaivaPamaiva rašė...

Dzinsai nerealus, pati jau pora metu noriu tokio kirpimo, bet kad man nei vieni taip nekrenta :D Kreivoka truputi :D

GinCherry rašė...

Rūta, žinai žinau,kad visko esmė dažnai yra objektyvas, bet kitų fotoaparatų ir kitiniai objektyvai išgauna panašų efektą :) Kažkodėl galvojau, kad ir pas jus kitinis :)

Rūta rašė...

Dėkui Gegyte.

Vaiva – aš išvis neįsivaizduoju kaip kažkas gali neįdealiai tikti tau =) Dėkui!

Gin – ne, objektyvas pirktas atskirai; su tuo, kuris buvo, tokių nuotraukų ir mūsiškis sunkiai išspaustų.