Color of the Year/Metų spalva

  Last year I was accompanied by green color. I felt in love with not only dark shade, but also discovered some light bright shades, and “electric” green of course. This spring brought me raspberry color. Summer belonged to pink: from ash rose "pastel“ outfits to bright “neon” pink details. And in autumn I re-discovered rich burgundy. It’s seems that “Color of 2010” title will go to red.
  A week ago, after seeing a vision of an incredible dress, I bought a peace of thick burgundy linen fabric. Can’t wait to make it… how to find time for it? And here is another dress with red details, made earlier in autumn. Side zipper, black lace detail at the bottom and few narrow bows. I love how warm that pattern looks.

  Praėjusiais metais mane visur lydėjo žalia. Buvau įsimylėjusi ne tik tamsią, bet atradau, jog ir šviesi salotinė turi super dailių atspalvių. O kur dar „elektrinė“ . Šį pavasarį susidraugavau avietine spalva. Vasarą – nuo pelenų rožinės „pastelinių“ derinių iki ryškiai ružavų detalių. O rudenį iš naujo atradau sodrią bordo. 2010-ieji tikrai priklauso ilgą laiką taip nemėgtai raudonai.
  Prieš svaitėlę įsigijau ilgą gabalą storos lininės bordo medžiagos, tik žinoma laiko įgyvendinti tą viziją, kurią netikėtai buvau išvydusi prieš miegą, nerandu. O čia – anskčiau rudenį siūta suknelė iš dėvėtų rūbų parduotuvėje surasto nedidelio medvilninio medžiagos gabalo. Užtrauktukas šone, nėriniuota juoda detalė apačioje, keletas raištukų ir itin šiltas rudeniškas raštas.

Handbag and dress – sewed by me; shoes - Bronx; scarf, gloves, tights – Lindex. Photos - by Ana

  By the way, when new colors come to my life, old ones don’t go anywhere. I notice how year by year my closet becomes more and more colorful. As I  say: there are no bad things and no bad colors, only wrong ways to use them. 

  Beje, senos meilės niekur neišgaruoja. Sąrašas tik pildosi. O spintos turinys margėja. Negražių ar tarpusavyje nesuderinamų spalvų nėra. Kaip ir daiktų. Tik ne visai teisingi jų panaudojimai.

Rūta